[Mediaevistik] Cappelli Crowdsourcing

Tobias Hodel tobias.hodel at hist.uzh.ch
Di Sep 29 21:21:16 CEST 2015


Liebe Liste (mit Entschuldigung für cross-postings)

Das Team von «Ad fontes» (www.adfontes.uzh.ch <http://www.adfontes.uzh.ch/>) hackt Cappelli. Wir wollen das Lexicon abbreviaturarum von Adriano Cappelli digital in seine Einzelteile zerlegen und jede Abkürzung systematisch suchbar machen.

Der Cappelli stellt seit 1899 einen Meilenstein in der Forschung dar. Das Werk enthält eine alphabetische Übersicht und die Auflösung von ca. 15’000 lateinischen sowie italienischen Abkürzungen.

Mit dem Crowdsourcing des Cappelli werden die Abkürzungen nicht nur digitalisiert, sondern anhand eines eigens dafür entwickelten Webinterfaces strukturell systematisiert, um Suchfunktionalität zu erhöhen und Nutzbarkeit zu optimieren. Somit erübrigt sich das zeitaufwändige Blättern im Buch. Künftig lässt sich direkt nach erkennbaren Buchstaben in den Abkürzungen, oder nach Positionen der Abkürzungszeichen suchen. Dies alles natürlich frei und kostenlos und mit der Möglichkeit die erhobenen Daten runterzuladen.

Unser Ziel ist die vollständige Erfassung des Cappelli bis Ende 2015. Aufbauend auf diesen Daten werden wir die App von Ad fontes (www.adfontes.uzh.ch/mobile <http://www.adfontes.uzh.ch/mobile>) erweitern sowie die systematisierten Abkürzungen zum Download anbieten.

Helfen Sie mit, Cappelli zu hacken und einen neuen Meilenstein der Forschung zu realisieren:

www.adfontes.uzh.ch/cappelli <http://www.adfontes.uzh.ch/cappelli> (Login ist für die Qualitätskontrolle notwendig)
Mit freundlichen Grüssen,

Tobias Hodel, für das Ad fontes-Team 

P.S.: Für Fragen und Rückmeldungen stehen wir natürlich jederzeit zur Verfügung: adfontes at hist.uzh.ch <mailto:adfontes at hist.uzh.ch> 



Webinterface zum Cappelli-Crowdsourcing
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://www-mailman.uni-regensburg.de/pipermail/mediaevistik/attachments/20150929/1f488745/attachment-0002.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : PastedGraphic-1.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 90058 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://www-mailman.uni-regensburg.de/pipermail/mediaevistik/attachments/20150929/1f488745/attachment-0001.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://www-mailman.uni-regensburg.de/pipermail/mediaevistik/attachments/20150929/1f488745/attachment-0003.html>


Mehr Informationen über die Mailingliste Mediaevistik