[Mediaevistik] Digitale Geisteswissenschaften & Sprachressourcen / Sommerschule

So Jun 15 20:49:26 CEST 2014

Liebe KollegInnen

vielleicht ist für manche Listenteilnehmer die untenstehende  
Ankündigung interessant. Bewerbungen werden auch über den 15.6. hinaus  
angenommen, sofern noch Plätze frei sind.

Viele Grüße, Thomas Gloning

*"Digitale Geisteswissenschaften & Sprachressourcen" - Gemeinsame
"Kulturen & Technologien" und CLARIN-D Europäische Sommeruniversität
2014 **http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/*

Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die Phase der Bewerbung um
einen Platz bei der von "Kulturen & Technologien" und CLARIN-D gemeinsam
ausgerichteten **europäischen Sommeruniversität in Digitalen
Geisteswissenschaften "Digitale Geisteswissenschaften &
Sprachressourcen" nun eröffnet ist.

Die Sommeruniversität richtet sich an 60 TeilnehmerInnen aus ganz Europa
und darüber hinaus. Sie will Studierende, DoktorandInnen und
(Nachwuchs-) WissenschaftlerInnen aus den Geisteswissenschaften, den
Bibliothekswissenschaften, den Sozialwissenschaften, den
Ingenieurwissenschaften und der Informatik als gleichwertige
PartnerInnen zu einem wirklich interdisziplinären Wissens- und
Erfahrungsaustausch in einem mehrsprachigen und mehrkulturellen Kontext
zusammenführen und so die Voraussetzungen für künftige
projektorientierte Kooperationen und Netzwerkbildungen über die Grenzen
der Disziplinen, Länder und Kulturen hinweg schaffen.

Die Sommeruniversität will einen Raum zum Diskutieren, Erwerben und
Ausbauen von Kenntnissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten in Methoden und
Technologien schaffen, die im Bereich des /Humanities Computing/ eine
zentrale Rolle spielen und immer mehr die Arbeit in den Geistes- und
Kulturwissenschaften, in Bibliotheken, Archiven, Museen und ähnlichen
Bereichen bestimmen. Die Beschäftigung mit diesen Methoden und
Technologien will sie in den größeren Kontext der /Digital Humanities/
stellen, die nach den Konsequenzen und Implikationen der Anwendung
computationeller Methoden und Tools auf Artefakten aller Art fragen. Des
Weiteren will sie einen Einblick in die Komplexität
geisteswissenschaftlicher Daten ermöglichen und das Potential, das die
Geisteswissenschaften - im Sinne von Humanities - für die weitere
Entwicklung von Informatik und Ingenieurwissenschaften bereithalten,
aufzeigen.

Die Sommeruniversität dauert volle 11 Tage. Ihr intensives Programm
setzt sich aus Workshops, hochschulöffentlichen Vorlesungen, regelmäßig
stattfindenden Projektpräsentationen, einer Postersession und einer
Podiumsdiskussion zusammen. Was spezifisch das Workshop-Programm
betrifft, so werden die folgenden parallel laufenden Kurse angeboten:

   * *XML-TEI encoding, structuring and rendering*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/381>
   * *Query in Text Corpora*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/390>
   * *Comparing Corpora*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/398>
   * *Historical Text Corpora for the Humanities and Social Sciences.
     Digitization, Annotation, Quality Assurance and Analysis*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/378>
   * *Open Greek and Latin*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/379>
   * *Advanced Topics in Humanities Programming with Python*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/397>
   * *Stylometry: Computer-Assisted Analysis of Literary Texts*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/389>
   * *Editing in the Digital Age: Historical Texts and Documents*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/383>
   * *Space - Time - Object: Digital methods in Archaeology*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/376>
   * *Spoken Language* <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/388>
   * *Multimodal Corpora: How to build and how to understand them*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/393>
   * *Large Project Planning and Management*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/386>
   * *DH for Department Chairs and Deans*
     <http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/node/384>

Jeder Workshop umfasst insgesamt 16 Sitzungen oder 32 SWS. Die Zahl der
TeilnehmerInnen eines Workshops ist auf 10 begrenzt.

Informationen zur Bewerbung um einen Platz in einem der Workshops sind
unter http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/ zu finden.

Bevorzugt werden GeisteswissenschaftlerInnen, die ein
Technologie-gestütztes Forschungsprojekt planen bzw. schon an einem
solchen Projekt arbeiten und dieses qualifiziert beschreiben. Von den
InteressentInnen aus den Ingenieurwissenschaften und der Informatik wird
erwartet, dass sie ihre (bisherigen) Schwerpunkte und Interessen so
beschreiben, dass auch Fachfremde sie verstehen, und dass sie ihre
Erwartungen an die Sommeruniversität begründet darlegen.

Bewerbungen werden nach ihrem Eingang berücksichtigt. Die Bewerbungen
werden vom wissenschaftlichen Komitee und den Workshop-LeiterInnen
begutachtet.

Die Teilnahmegebühren sind mehr oder minder die gleichen wie 2013.

Dank der Förderung durch Sponsoren können wir eine Reihe von Stipendien
vergeben:

   *
     Das /Electronic Textual Cultures Lab/ der University of Victoria
     fördert bis zu 5 Stipendien für Graduierte und Promovierte, die den
     für die Lehre zu entrichtenden Anteil an den Teilnahmegebühren decken.

   *
     Aufgrund einer großzügigen Förderung des DAAD können die Reise- und
     Aufenthaltskosten von bis zu 15 Alumni / Alumnae deutscher
     Universitäten übernommen werden. Alumni / Alumnae sind
     BildungsausländerInnen, die als Studierende, Graduierte,
     WissenschaftlerInnen oder Lehrbeauftragte an einer deutschen
     Hochschule einen Studienabschluss erworben oder *mindestens drei
     Monate* an einer deutschen Hochschule studiert, geforscht oder
     gearbeitet haben und die inzwischen wieder im Ausland tätig sind.

Alle wichtigen Informationen sind im Web-Portal der Europäischen
Sommeruniversität in Digitalen Geisteswissenschaften "Kulturen &
Technologien" http://www.culingtec.uni-leipzig.de/ESU_C_T/ zu finden.
Das Portal wird fortwährend aktualisiert und mit weiteren Informationen
angereichert.

Elisabeth Burr und Elke Teich

Prof. Dr. Elisabeth Burr
Französische / frankophone und italienische Sprachwissenschaft
Institut für Romanistik
Universität Leipzig
Beethovenstr. 15
D-04107 Leipzig
http://www.uni-leipzig.de/~burr <http://www.uni-leipzig.de/%7Eburr>

Prof. Dr. Elke Teich
Englische Sprach- und Übersetzungswissenschaft
Universität des Saarlandes
Campus A2.2
66041 Saarbrücken
+49 (0) 681 302-70071