[Mediaevistik] Übersetzungsfrage zu einem Zahlwort

Adam Oberlin oberl024 at umn.edu
Mo Nov 5 00:24:25 CET 2012


Liebe Frau Fiebig,

So eine Uebersetzung muss als Fehlerhaft angesehen werden. "Ses unde
sestich" (66) kommt in den niederdeutschen Quellen des spaeteren
mittelalters und der Reformationszeit mehrfach vor.

Mit freundlichen Gruessen,
-- 
Adam Oberlin, PhD

IECASTP - NonCanCase
Visiting Research Fellow

Universitetet i Bergen
Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studier

oberl024 at umn.edu
+1 612-839-8255


Mehr Informationen über die Mailingliste Mediaevistik