[Mediaevistik] Posse versus Pose

Tobias A. Kemper kemper at lenz-kemper.de
Mit Aug 26 22:23:19 CEST 2009


Guten Abend,

> Im Kölner Text (wie auch in anderen Fechtbüchern der Zeit) wiederholt 
> sich die Formulierung 'mach gudt bossenn', was (semantische Verschiebung 
> ausgeklammert) mit dem neuhochdeutschen Begriff der "Posse" in 
> etymologischen Zusammenhang zu bringen sein muss

muss? - Wie wäre es mit "bôzen" 'schlagen, klopfen, stoßen'?

Beste Grüße,

Tobias A. Kemper