<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Viele Grüße<br>
<div class="moz-forward-container">CM<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Dr. Christoph Mackert
Universitaetsbibliothek Leipzig
Leiter des Handschriftenzentrums
Stellvertretender Bereichsleiter Sondersammlungen
Beethovenstr. 6
D-04107 Leipzig
fon: +49 (0)341 97-30509
mail: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:mackert@ub.uni-leipzig.de">mackert@ub.uni-leipzig.de</a>
</pre>
<br>
<br>
-------- Weitergeleitete Nachricht --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Betreff:
</th>
<td>Sommerakademie Mittelalterliche Bibliotheken
(Saint-Omer, Frankreich, 25-29. Aug. 2015)</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Datum: </th>
<td>Fri, 15 May 2015 10:40:35 +0200</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Von: </th>
<td>Dominique Stutzmann
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:dominique.stutzmann@irht.cnrs.fr"><dominique.stutzmann@irht.cnrs.fr></a></td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Antwort
an: </th>
<td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:diskus@lists.Uni-Marburg.DE">diskus@lists.Uni-Marburg.DE</a>, Dominique Stutzmann
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:dominique.stutzmann@irht.cnrs.fr"><dominique.stutzmann@irht.cnrs.fr></a></td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">An: </th>
<td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:provenienz@dlist.uni-frankfurt.de">provenienz@dlist.uni-frankfurt.de</a>,
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:diskus@lists.Uni-Marburg.DE">diskus@lists.Uni-Marburg.DE</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<div dir="ltr">
<div>Liebe Kolleginnen und Kollegen, <br>
<br>
</div>
ich möchte auf folgende Sommerakademie hinweisen: Eine
Bibliothek des Mittelalters mit heutigen Mitteln untersuchen:
Das Fallbeispiel von Sankt Bertin (Reconstituer une bibliothèque
médiévale aujourd'hui. L'exemple de Saint-Bertin). <br>
<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://www.irht.cnrs.fr/fr/agenda/reconstituer-une-bibliotheque-medievale-aujourd-hui-l-exemple-de-saint-bertin">http://www.irht.cnrs.fr/fr/agenda/reconstituer-une-bibliotheque-medievale-aujourd-hui-l-exemple-de-saint-bertin</a><br>
<div>
<p style="text-align:justify">Dank der Förderung von <a
moz-do-not-send="true"
href="http://biblissima-condorcet.fr/" target="_blank">Biblissima</a>,
<a moz-do-not-send="true" href="http://www.irht.cnrs.fr"
target="_blank">IRHT</a>, <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.bibliotheque-agglo-stomer.fr/"
target="_blank">Saint-Omer</a> ist die Teilnahme kostenlos
(inklusiv Unterbringung und Anmeldung, aber Reisekosten
werden selbst getragen).<br>
</p>
Studierende sollen lernen, Handschriften wissenschaftlich zu
beschreiben (auch in TEI-Format), mittelalterliche und
neuzeitliche Handschriftenlisten zu edieren, und diese
Metadaten zu verlinken, um die Buchproduktion und -kultur des
Mittelalters und der frühen Neuzeit besser zu verstehen.<br>
<br>
Präsentationen werden auf französisch gehalten. Studierende
sollen ein Poster vortragen. <br>
<div>Bewerbungsfrist: 9. Juni 2015 (<a moz-do-not-send="true"
href="http://www.irht.cnrs.fr/sites/default/files/images/images_contenu/images_contenu_site/pieces_jointes/formulaire_dinscription_saint-omer.pdf"
target="_blank"> application form)</a>. <br>
</div>
<div><br>
</div>
Mit freundlichen Grü<span
style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"">ße,</span><br>
Dr. Dominique Stutzmann (CNRS-IRHT)<br>
<br>
Program
<div>
<p><b>Mardi 25 août 2015 – L’histoire des bibliothèques
médiévales</b></p>
</div>
<ul>
<li style="text-align:justify">9h-9h30 – Accueil</li>
<li style="text-align:justify">9h30-12h30 – Anne-Marie
TURCAN-VERKERK, Les collections de livres du V<sup>e</sup>
au XV<sup>e</sup> s.</li>
<li style="text-align:justify">14h-16h – Dominique
STUTZMANN, Le projet « Saint-Bertin, centre culturel du
VII<sup>e</sup> au XVIII<sup>e</sup> siècle :
constitution, conservation, diffusion, utilisation du
savoir »</li>
<li style="text-align:justify">16h-17h30 – Séance de posters
(chaque étudiant prépare un poster sur ses recherches
présentes ou futures et le présente)</li>
</ul>
<p><b>Mercredi 26 août 2015 – Les textes et leur histoire</b></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">9h-12h30 – Jean-Charles
BÉDAGUE, L'abbaye Saint-Bertin et la collégiale
Saint-Omer. Derrière les manuscrits : les lieux, les
cadres et les hommes – Frédéric TIXIER, Du texte au décor
: une histoire du scriptorium de l’abbaye de Saint-Bertin
aux XII<sup>e</sup> et XIII<sup>e</sup> siècles</li>
<li style="text-align:justify">13h30-15h15 – Remy
CORDONNIER, Dominique STUTZMANN, Décrire et identifier les
textes</li>
<li style="text-align:justify">15h30-17h – Travaux pratiques
: Cataloguer les manuscrits médiévaux</li>
</ul>
<p><b>Jeudi 27 août 2015 – Les inventaires anciens</b></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">9h-12h30 – Angela COSSU,
Dominique STUTZMANN, Les inventaires anciens : une source
aux multiples visages. Les inventaires anciens de
Saint-Bertin</li>
<li style="text-align:justify">13h30-17h – Travaux pratiques
: Lire, comprendre et éditer des inventaires anciens</li>
</ul>
<p><b>Vendredi 28 août 2015 – Reconstituer une collection
ancienne avec les outils électroniques</b></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">9h-12h30 – Laura LEBARBEY,
Reconstituer et étudier une collection ancienne au-delà de
la pluralité des bases et des formats (EAD, TEI)</li>
<li style="text-align:justify">13h30-17h – Travaux pratiques
: Décrire les manuscrits en TEI et lier les informations
en ligne</li>
</ul>
<p><b>Samedi 29 août 2015 – Les manuscrits diplomatiques</b></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">9h-12h30 – Sébastien BARRET,
Comprendre les documents et manuscrits diplomatiques dans
l'étude d'une bibliothèque</li>
</ul>
<p style="text-align:justify">À l’issue de la formation sera
délivré un certificat d’assiduité pour valoir ce que de
droit (année académique 2015-2016) dans un parcours de
Master recherche ou professionnel ou auprès d’une école
doctorale</p>
<h2>Hébergement et restauration</h2>
<p style="text-align:justify">La formation, l’hébergement et
la restauration sont entièrement gratuits pour les
étudiants. Hébergement + petit-déjeuner à l’Hôtel proche de
la bibliothèque, 5 nuits (arrivée le soir du lundi 24 août)
- Restauration : déjeuner et repas du soir dans un
restaurant à proximité de la bibliothèque et de l’Hôtel, du
mardi au samedi midi. Le voyage ainsi que le repas du lundi
soir sont à la charge des étudiants.</p>
<h2>Modalités d’inscription et prérequis</h2>
<p style="text-align:justify">Sélection sur dossier.</p>
<p style="text-align:justify">Nombre minimum de participants :
10 — Nombre maximum : 15</p>
<p style="text-align:justify">Niveau : peuvent présenter leur
candidature tous les étudiants français ou étrangers,
titulaires au moins d’un Master 2 à la rentrée 2015, ou
pouvant justifier d’une expérience de recherche.</p>
<p style="text-align:justify">Bonne connaissance du latin
exigée. Enseignement en français</p>
<p style="text-align:justify">Matériel demandé : un ordinateur
portable</p>
<p style="text-align:justify">Engagement : chaque participant
présentera ses recherches et leur contexte à l’aide d’un
poster qu’il aura composé.</p>
<p style="text-align:justify"><b>Date limite de candidature :</b>
<b>le 9 juin 2015</b></p>
<p style="text-align:justify"><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.irht.cnrs.fr/sites/default/files/images/images_contenu/images_contenu_site/pieces_jointes/formulaire_dinscription_saint-omer.pdf"
target="_blank"> Le formulaire d'inscription (en lien)</a>
est à renvoyer par courrier électronique à <a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:f.ducroquet@bibliotheque-agglo-stomer.fr"
target="_blank">f.ducroquet@bibliotheque-agglo-stomer.fr</a></p>
<p style="text-align:justify">Les participants seront avisés
du résultat de la sélection pour le 15 juin 2015.</p>
<h2>Organisateurs et intervenants</h2>
<p style="text-align:justify">Les communications et les
travaux pratiques se dérouleront à la Bibliothèque
d’agglomération de Saint-Omer située 40 rue Gambetta (Tél. :
03 21 38 35 08).</p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Bibliothèque d’agglomération
de St-Omer (dir. Françoise <span>Ducroquet</span>) : <a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.bibliotheque-agglo-stomer.fr"
target="_blank">www.bibliotheque-agglo-stomer.fr</a></li>
<li style="text-align:justify">Institut de recherche et
d’histoire des textes (dir. François <span>Bougard</span>)
: <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.irht.cnrs.fr" target="_blank">www.irht.cnrs.fr</a></li>
<li style="text-align:justify">Biblissima (dir. Anne-Marie <span>Turcan-Verkerk</span>)
: <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.biblissima-condorcet.fr"
target="_blank">www.biblissima-condorcet.fr</a></li>
<li style="text-align:justify">Sébastien BARRET (IRHT)</li>
<li style="text-align:justify">Jean-Charles BEDAGUE
(Archives Nationales)</li>
<li style="text-align:justify">Angela COSSU (Université de
Pise)</li>
<li style="text-align:justify">Rémy CORDONNIER (Bibliothèque
d’agglomération de Saint-Omer)</li>
<li style="text-align:justify">Laura LEBARBEY (École
nationale des chartes)</li>
<li style="text-align:justify">Dominique STUTZMANN (IRHT)</li>
<li style="text-align:justify">Frédéric TIXIER (Université
de Lorraine</li>
</ul>
<br clear="all">
<div>
<div>
<div class="gmail_signature">
<div dir="ltr">Dr. Dominique Stutzmann<br>
Chargé de recherche à l'Institut de Recherche et
d'Histoire des Textes (CNRS, UPR 841)</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
</div>
<br>
</body>
</html>