<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica">Sehr geehrte
Damen und Herren,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica">*bitte
entschuldigen Sie einen eventuellen Mehrfachempfang.*<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica"><o:p>&nbsp;Ich bin wissenschaftliche
Mitarbeiterin am Institut für Historisch-Kulturwissenschaftliche
Informationsverarbeitung (historische Fachinformatik) an der Universität zu Köln,
und arbeite an dem DFG-geförderten Projekt „Retro-Digitalisierung 2010“.</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica"><o:p>Im Rahmen des
Projektes möchten wir feststellen, wieweit digitale Angebote die tatsächlichen
Bedürfnisse der Benutzer abdecken, und sind daher besonders an Kontakten zu Forscherinnen
und Forschern interessiert, die diese Ressourcen nutzen, auch und besonders
wenn sie diese nicht selbst mitgestaltet haben.<span style="mso-spacerun:
yes">&nbsp;</span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica">Wenn Sie digitale Ressourcen online nutzen, bitte ich Sie, sich etwas
Zeit für unsere Studie zu nehmen, und die unten aufgeführten Projekte zu
betrachten und kommentieren, und die Fragen zu beantworten.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Rückmeldungen bitte an </span><a href="mailto:kmahler@uni-koeln.de"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;
mso-bidi-font-family:Helvetica">kmahler(at)uni-koeln.de</span></a><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:Helvetica"> senden.</span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica">Aus dem DFG-Fachbereich ‚</span><span style="color:black">Mittelalterliche
Geschichte</span><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica">’ haben wir folgende Digitalisierungsprojekte ausgesucht: <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span></span></p><div><br></div><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
Calibri;color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><span style="color:black">„Erschließung und
Digitalisierung der Blockbücher in bayerischen Sammlungen“, <a href="http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/ausgaben/uni_ausgabe.html?projekt=1236933450&amp;recherche=ja&amp;ordnung=sig">http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/ausgaben/uni_ausgabe.html?projekt=1236933450&amp;recherche=ja&amp;ordnung=sig</a></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="color:black"><a href="http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/ausgaben/uni_ausgabe.html?projekt=1236933450&amp;recherche=ja&amp;ordnung=sig"></a><span style="font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
Calibri;color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;</span></span></span><span style="color:black">„Digitalisierung der
Darmstädter Inkunabeln in die Verteilte Digitale Inkunabelbibliothek“, <a href="http://tudigit.ulb.tu-darmstadt.de/show/sml?sammlung=21">http://tudigit.ulb.tu-darmstadt.de/show/sml?sammlung=21</a></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="color:black"><span style="color:black"><a href="http://tudigit.ulb.tu-darmstadt.de/show/sml?sammlung=21"></a><span style="font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
Calibri;color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;</span></span></span><span style="color:black">„Tiefenerschließung
und Digitalisierung der deutschsprachigen mittelalterlichen Handschriften der
Sächsischen Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden “, <a href="http://digital.slub-dresden.de/sammlungen/kollektionen/projekt-deutschsprachige-mittelalterliche-handschriften/nachTitel/">http://digital.slub-dresden.de/sammlungen/kollektionen/projekt-deutschsprachige-mittelalterliche-handschriften/nachTitel/</a></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><a href="http://digital.slub-dresden.de/sammlungen/kollektionen/projekt-deutschsprachige-mittelalterliche-handschriften/nachTitel/"></a><span style="font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
Calibri;color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;</span></span></span><span style="color:black">„Digitalisierung von
Einzelstempel- und Gesamtdurchreibungen aus der Sammlung Paul Schwenke und ihre
inhaltliche Erschließung im Rahmen des Verbundprojekts Einbanddatenbank“, <a href="http://www.hist-einband.de/schwenke_sammlung.shtml">http://www.hist-einband.de/schwenke_sammlung.shtml</a></span></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><a href="http://www.hist-einband.de/schwenke_sammlung.shtml"></a><span style="font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
Calibri;color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; &nbsp;</span></span></span><span style="color:black">„Digitalisierung,
Erschließung, Bereitstellung im WWW und Langzeitarchivierung der Inkunabeln der
Bayerischen Staatsbibliothek“, <a href="http://www.bsb-muenchen.de/Inkunabeldigitalisierung-an-de.1843.0.html">http://www.bsb-muenchen.de/Inkunabeldigitalisierung-an-de.1843.0.html</a></span></span></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><a href="http://www.bsb-muenchen.de/Inkunabeldigitalisierung-an-de.1843.0.html"></a><span style="font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
Calibri;color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><span style="color:black">„Erschließung und
Digitalisierung der mittelalterlichen lateinischen Handschriften aus Augsburger
Bibliotheken. Band 3: Dombibliothek und Jesuitenkolleg (Clm 3831-4029)“, <a href="http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/ausgaben/gesamt_ausgabe.html?projekt=1157467155&amp;ordnung=sig&amp;recherche=ja">http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/ausgaben/gesamt_ausgabe.html?projekt=1157467155&amp;ordnung=sig&amp;recherche=ja</a></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><a href="http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/ausgaben/gesamt_ausgabe.html?projekt=1157467155&amp;ordnung=sig&amp;recherche=ja"></a><span style="font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
Calibri;color:black"><span style="mso-list:Ignore"><span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;"><font class="Apple-style-span" face="Calibri"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">-</span></font>&nbsp;&nbsp; &nbsp; </span></span></span><span style="color:black">„Digitalisierung und
WWW-Präsentation des Mikrofilmbestandes des Raimundus-Lullus-Instituts der
Universität Freiburg“, Datenbank: <a href="http://freimore.uni-freiburg.de/lullus/index.html">http://freimore.uni-freiburg.de/lullus/index.html</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><a href="http://freimore.uni-freiburg.de/lullus/index.html"></a><span style="font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
Calibri;color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; &nbsp; </span></span></span><span style="color:black">„Digitalisierung
spätmittelalterlicher Bilderhandschriften aus der Bibliotheca Palatina“,<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span><a href="http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/digi/palatina-digital.html">http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/digi/palatina-digital.html</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><a href="http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/digi/palatina-digital.html"></a><span style="font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
Calibri;color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;</span></span></span><span style="color:black">„Digitalisierung des
Corpus der altdeutschen Originalurkunden bis zum Jahr 1300, seine Aufbereitung
für komplexe Recherchen und Bereitstellung im Internet“, <a href="http://urts55.uni-trier.de/cgi-bin/iCorpus/CorpusIndex.tcl">http://urts55.uni-trier.de/cgi-bin/iCorpus/CorpusIndex.tcl</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><span style="color:black"><a href="http://urts55.uni-trier.de/cgi-bin/iCorpus/CorpusIndex.tcl"></a><span style="font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
Calibri;color:black"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;</span></span></span><span style="color:black">„Digitalisierung von drei
aufeinander bezogenen und einander ergänzenden mittelhochdeutschen
Wörterbüchern; ihre Publikation auf CD-ROM und ihre Bereitstellung im
Internet“, <a href="http://urts55.uni-trier.de:8080/Projekte/MWV/wbb">http://urts55.uni-trier.de:8080/Projekte/MWV/wbb</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><div><br></div><p class="MsoNormal">Bitte beantworten Sie folgende Fragen:</p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none">1) Kennen und benutzen Sie diese Ressourcen?</p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica">2) Finden Sie etwas besonders positiv oder negativ an dem jeweiligen
Angebot bzw. A<span style="mso-spacerun: yes">uftritt?
<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica">3) Welche andere digitale Ressourcen sind für Sie wichtig? <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-bidi-font-family:
Helvetica">4) Wären Sie bereit, für ein Interview zur Verfügung zu stehen? <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica"><o:p>Die hier
aufgeführten Projekte dürften für den Arbeitsbereich dieser Mailingliste relevant
sein, aber wir hätten auch gerne Meldungen zu hier nicht aufgeführten
Ressourcen, die Ihnen erwähnenswert scheinen bzw. für Ihre Arbeit wichtig sind.</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica"><o:p>Ich freue
mich auf Ihre Antworten, und bedanke mich herzlich für Ihre Teilnahme und Ihre
Zeit.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;Sie können
diese E-Mail gerne auch an andere Kollegen und Kolleginnen&nbsp;weiterleiten,
die für unsere Studie in Betracht kommen.</span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica">Mit
freundlichen Grüßen,&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica">Katharina
Mahler, MA <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none">Historisch-Kulturwissenschaftliche
Informationsverarbeitung</p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica">Universität
zu Köln<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica">50923 Köln<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica"><o:p>0221-470-1751</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica">E-Mail: </span><a href="mailto:kmahler@uni-koeln.de"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica">kmahler(at)uni-koeln.de</span></a><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span style="mso-bidi-font-family:Helvetica"><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>

<!--EndFragment-->


</body></html>